مغسلة تعمل بالعملة
هذه مغسلة تعمل بالعملة
إنها مغسلة تعمل بالعملة بلا شك
...إذًا، كيف
!لم أنت هنا بحق الجحيم يا أستاذة؟
الفترة الثانية
هل تحتمي من المطر أنت أيضًا يا ساتو؟
...نعم
لقد بدأ المطر بالهطول فجأة أثناء عودتي إلى المنزل
وها أنا مبتلة حتى أخمص قدمي
إنك تبدين فعلًا منقوعةً بالماء
لم لا تجففين ملابسكِ بما أن المكان به مجففات؟
!إنها الملابس الوحيدة التي معي، أتطلب منّي أن أتعرى؟
!كلا
!يا للرعب
...كونها قادرةً على بعث هذه الهالة المرعبة بالرغم من ابتلالها يوضح أنها حقًا شيطانة
ملابسي ليست مبتلة كثيرًا وسأسعد بإعارتها لك
ماذا؟ هل أنت واثق؟
إن بقيّت مرتديةً هذه الثياب، سينتهي بي الحال باختلاس النظر سهوًا معرضًا حياتي للخطر
...هذا ما كنت أفكر فيه، ولكن
شكرًا لك يا ساتو
!الآن سأعاني حقًا لتحاشي النظر
يبدو أن المطر لن يتوقف، صحيح؟
حسنًا، لقد هبت العاصفة فجأة لذا أتوقع أن تهدأ قريبًا
إن العواصف المفاجئة عادة ما يصاحبها برق لذا فالأمور لا تكون مسلّية، صحيح يا أستاذة؟
أيعقل أنكِ تخشين البرق؟
!ماذا؟ هذا محال
أنا مُدرّسة لعلمك ―لذا فإن هذه الأمور الطفولية لا
آسفة.. إنني فعلًا خائفةٌ قليلًا
يمكنني رؤية ذلك
!ابتعدي عني رجاءً
هل انقطع التيار توًا بسبب البرق؟
...إذًا لا بد أن يعني هذا
كنت أعلم، لقد توقف المجفف
لن أستطيع العودة للمنزل هكذا
حسنًا، دعينا نبحث عن دائرة الطاقة
أليست تلك؟
...إنها مرتفعة حقًا
ولا يبدو أن بالمكان شيئًا نستطيع استخدامه لنرتقي إليها
وجدتها
كيف تسير الأمور؟
كدت أصل إليها
مضت مدةٌ منذ أن رفعت شخصًا على كتفي
بعيدًا عن الجانب الجسدي لا أظن أن بإمكان عقلي التحمل
ألم تطاليها بعد يا أستاذة؟
...كدت أصل إليها
!حسبك
...آسفة
لا عليكِ
إنه ملمسه لزج.. أهو منظف ملابس؟
...على ما يبدو
دعينا نحاول الوقوف ثانية على أي حال
سأرفع أسفل ظهركِ قليلًا بعد
حسنًا
!بئسًا
!آسف
...مهلًا! لا تسحب وإلا فإن الزر
هل أمسكت بثديّي كوجيما؟
...إنها ناعمان للغاية
!كلا، توقف! لا تفكر بهما
...مهلًا.. ساتو
...حسبك
!توقف
يا إلهي
أعتذر بشدة
لكن ماذا سنفعل بشأن دائرة الطاقة؟
ربما نجوت من القتل بطريقةٍ ما
لكن ماذا أصاب صوتها ليصبح مثيرًا قبل لحظات؟
!اهدأ يا بني
وجدتها
!سأحملك أنا هذه المرة
!كلا، هذا لن يجدي
لا تستخف بي! يمكنني رفع أمثالك بكل أريحية
تلك ليست المشكلة إن الوقت لا يناسبني
!هيا
...ساتو
...يوجد شيء ينخز مؤخرة رأسي
...ليست العاصفة وحدها التي ارتقت فجأةً
―أمزح
!ماذا أنت بفاعل دافعًا هذا الشيء نحوي أيها الأحمق؟
!أنا آسف
ogisansubs.blogspot.com
لم أنتم هنا؟
إن هذا منزل عائلة والدتي
إنه منزل عائلة والدتي بلا أدنى شك
...إذًا لماذا
!لماذا يحدث هذا؟
!طلبت منكِ أمي مجالستها؟
نعم، كما أني ترعرعت بهذه المنطقة وقد ساعدتني ساكي-سان كثيرًا في السابق
وكذلك أعود إلى هنا في زيارات أثناء العطلات الصيفية لذا لا سبب يدعوني للرفض، صحيح؟
لم تكن لدي أدنى فكرة أنكِ وأمي على معرفة يا أستاذة
أعني، هل تستطيعين الاعتناء بالأطفال أصلًا يا أستاذة؟
!بالطبع أستطيع
حسنًا، إن هالتي المرعبة تُسكت الأطفال الباكين لذا شاهد تقنياتي في المجالسة
أتقولين تقنيات في المجالسة؟
!انظر، تعالي إلي أختك الكبرى يا فتاة
إنها تبكي كما لو أنها نهاية العالم
لأكون صادقة، إن هذا ما يحدث منذ مدة
بمجرد أن أقترب منها، تجهش بالبكاء فورًا
!بالرغم من رغبتي في أروق للأطفال
ماذا؟
في الحقيقة، لقد طلب مني أبواي باكرًا أن أتزوج وأمنحهما أحفادًا
...لكن، نظرًا لكيفية سير الأمور
سيكون الوضع صعبًا حقًا حين أرزق بطفل، صحيح؟
تتزوجين؟
إنك من النوع الصريح يا أستاذة، لذا أتصور أنك لديك مواصفات معينة في شريك حياتك
ليس حقًا، المواصفات الطبيعية
شخص أصغر مني، يجيد الاعتناء بالناس، ويروق للأطفال
لا أطلب سوى هذه الصفات الثلاثة
أصغر منها
شخصٌ أصغر مني
يجيد الاعتناء بالناس
يروق للأطفال
ويروق للأطفال
لم أعنك يا ساتو
إننا أستاذة وتلميذها في المقام الأول، صحيح؟
أليس كذلك؟! إنني أتفهم
صحيح! لم لا نلعب معها بالماء في الحديقة؟
شيو تحب الطرطشة، لذا ستعجب بكِ في طرفة عين
!فهمت
حسنًا، سأذهب لمنزل والدي وأحضر ثوب السباحة
!حسنًا! سأجهز كل شيء في هذه الأثناء
من اللطيف التسبح هكذا بين الفينة والأخرى
متأكد من عدم رغبتك في النزول يا ساتو؟
نعم، أنا بخير
أو بالأحرى، إن نزلت معكِ فإني سأستثار بشدة
!لم أظن أن كوجيما قد ترتدي ثوب سباحة فاضح بهذا الشكل
...لا تحدق بي هكذا
لم أجد بمنزل والديّ سوى ثوب سباحة من أيام الثانوية
خفقان
!مهلًا، لم يخفق قلبي؟
!"لا تنس أنها "الشيطانة كوجيما
...ولكن
!أتقهقهين؟
إن كوجيما تبدو مختلفةً اليوم
!هيا! هيا
أتساءل إن كانت هذه شخصيتها وهي خارج العمل
!...في هذه الحالة
!ماذا تفعلين أيتها الصغيرة؟
!انتبهي
!آسف
!أنا الملامة
!ماذا؟
!سأسحبها في الحال
!لا بأس، دعها
!لماذا؟
كونها ترضع صدري يعني أنها ترى في أمًا
وهذا يسعدني كما تعلم
هذا يعني أن لدي متطلبات الأمومة
!ما علي سوى إيجاد شريكٍ الآن
!شريك"؟"
!أنا لا أعنيك
!أعلم
!أشكرك لما فعلته اليوم يا كانا
لا عليك، فقد استمتعت بوقتي
على ذكر الأمر، سمعت أن والداك استعجلاكِ لتتزوجي
إن كنت تبحثين عن شريك فابني كله لك، إنه من نوعكِ المفضل، صحيح؟
!إنك نعسة للغاية
!ما الذي تقولينه يا ساكي-سان
حسنًا، إنه وقت الطعام !اذهبي ونادي زوجكِ المستقبلي
!أمزح فحسب
!لا تتحرشي بك بهذا الشكل
...يا إلهي
!إننا أستاذة وطالبها كما تعلمين
...مع ذلك
!تلك كانت حادثة
!إنها لا تحصى
في المقام الأول، يقال أن أناسًا يقبلون أصدقاءهم بشكلٍ عرضي هذه الأيام
―هذا صحيح! ما لم نتعدى الحدود
لقد فردت الفوتون
دعينا نسرع ونخلد للنوم
ماذا..؟
أستاذة؟
!أيها الأحمق
ألا يمكنك الانتظار حتى تتخرج أيها الأحمق؟
!ماذا تعنيـــــــن؟